Гримм 1 сезон 9 серия

«Гримм», 1 сезон, 9 серия начинается с убийства в ремонтной мастерской. Тело жертвы, Леонарда Дрейка, оказывается в мусорном контейнере, причем труп выглядит как старик. Ник, Хэнк и сержант Ву беседуют с менеджером компании грузовиков-мусоровозов и девушкой погибшего Натали. Та рассказывает, что они поссорились, скандал видели два арендатора, Мартин Берджесс и Мейсон Снайдер.

Напарники допрашивают обоих свидетелей. Оказалось, Берджесс – мышеподобное существо, тогда как Снайдер – «змея». Джульетта застает у дома незнакомку, фотографирующую фасад и следит за шпионкой. В мастерской все повторяется: старик-существо, похожее на мышь, расправляется с клиентом и выкидывает того в контейнер.

Монро чинит башню с часами, когда на него нападают вооруженные люди, оставившие на машине друга Ника кровавый символ косы. Снайдер пытается атаковать Мартина, но ему мешают. Полицейские навещают квартиру Берджесса, где находят тело его отца. Мартин убивает Снайдера и идет на свидание с Натали. Встретившись с девушкой, он галлюцинирует и выходит из себя, утаскивая жертву в ангар.

Детективы идут по следам безумца, тот пытается бежать, но Ник ловит и арестовывает его. Монро признается приятелю, что ему угрожали за помощь Гримму. Несмотря на это, часовщик решает продолжать сотрудничать с охотником за существами.