Последнее сражение (The Last Fight)
В 3 серии 4 сезона Гримм пришел на обследование – после того, как увидел подземелье Адалинды. Офтальмолог обнаружил изменения в сетчатке глаз полицейского, что может быть последствием заклинания ведьмы. В это же время агент Чавес разговаривает с Трабл – Катрине нужны услуги Гримма. Девушке дают время подумать и просят не сообщать никому о встрече.
На боксерском ринге спортсмен Клэй Питтман (похожее на быка существо) жульничает, и его шантажирует нокаутированный боец. Бедолага понимает, что зря связался с сильными врагами и требовал денег, но уже поздно.
К Розали и Монро приходит Бад, сообщающий о смятении в рядах сообщества: они шокированы появлением Гримма на свадьбе. Молодожены рассказывают другу о несчастье с Беркхардтом и позже обсуждают эту проблему с Ренаром и его матерью Элизабет. Та объясняет: чтобы победить Шейд, нужна такая же ведьма, и обещает помощь.
Беда проникает в боксерский зал, встречается с Клэем и сама участвует в поединке. Питтман заявляет тренеру (тоже быку), что не хочет продолжать обман, но Кингстон угрожает подопечному.
Детективы разоблачают злодея, а во время схватки Тереза убивает тренера. В спортзале Клэй сообщает матери, что больше не будет драться и повреждает руку, та недовольна, что сын отказывается зарабатывать на нечестных боях.
Дата выхода 3 эпизода на NBC: 07.11.2014 г.
Смотрите онлайн 3-ю серию, 4-го сезона Гримма абсолютно бесплатно. Переключайтесь между сериями легко с помощью желтых кнопок вперед-назад внизу плеера. На serial-grimm.ru вы найдете все сезоны русского комедийного сериала «Grimm» в хорошем качестве HD.