Бугимен (El Cucuy)
На автозаправочной станции двое грабителей напали на Андреса Венегаса. Раненый попал в больницу. Незнакомец смотрит телерепортаж о происшествии и царапает стул, на котором сидит.
Джульетта узнает, что «М» – мать ее жениха, электронное письмо – зов о помощи, но Ник ничего не может сделать. В Вене Себастьян шпионит за Адалиндой и просит Мейснера узнать результаты УЗИ ведьмы. Получивший медицинские записи Ренар шокирован.
Те же злоумышленники грабят магазин и при попытке бегства убиты когтистым существом. Хэнк и Ник изучают место преступления, их обругивает очевидец Дэвид Флорес – мол, полицейские не выполняют своих обязанностей. Свидетели уверены, что в гибели воров виноваты псы. Детективы выходят на владельца бойцовых собак Рэя Болтона, к тому же он сотрудничал с погибшими преступниками. В его доме происходит стычка хозяина и Гримма. Экспертиза доказывает, что животные не при чем.
Следующее нападение – на прохожую, госпожу Рамос, заканчивается гибелью обидчика женщины. Пострадавшая заявляет, что это Эль Кукуй, мексиканский бугимен. С Рамос осталась свидетельница мисс Гарсия. Болтон с бандой нападает на Флореса, полицейские разнимают их. Дэвида арестовали, а его противник стал жертвой мстителя. В финале сериала «Гримм», 3 сезон 5 серия, в Сиэтле у Гарсии отбирают сумочку, а она превращается в Эль Кукуя.
Дата выхода 5 эпизода на NBC: 29.11.2013 г.
Смотрите онлайн 5-ю серию, 3-го сезона Гримма абсолютно бесплатно. Переключайтесь между сериями легко с помощью желтых кнопок вперед-назад внизу плеера. На serial-grimm.ru вы найдете все сезоны русского комедийного сериала «Grimm» в хорошем качестве HD.