Гримм 3 сезон 21 серия

Ник, Джульетта, Монро, Розали обсуждают свадьбу и позволяют Трабл присоединиться к ним. Незнакомец наблюдает за домом Беркхардта и звонит ему, но бросает трубку в последний момент.

Мужчина возвращается в отель, не замечая слежки Стюарда. В номере Джоша ждет отец, Ролек Портер. У пожилого человека есть ключ, и он хочет встретиться с Гриммом. В комнату врывается существо, но Ролек оказывается сильнее. Вместе с сыном он прячется в заброшенном здании, полном оружия.

Тело агента Феррата найдено, Ренар рассказывает детективам, что это член подразделения, разыскивающего ценные предметы. Джош приходит к Беркхардту, но застает там Трабл. Она решает встретиться с Портером, который показывает девушке свой арсенал, доставшийся в наследство от родителей. Адалинда крадет одежду и волос Джульетты. Капитан не может задержать взломщицу.

Ник приходит к Ролеку слишком поздно, тот умирает. После стычки с агентами Беркхардт забирает сундук старика и с трудом, но находит ключ, спрятанный в трости. Он подходит к ключу Гримма, образуя карту Шварцвальда. Заключительная сцена сериала «Гримм» 3 сезон 1 серия: Адалинда применяет заклинание из книги, используя зелье, источающее пар, шляпу, и превращается в Джульетту.