Поцелуй (The Kiss)
Беркхардт атакован существом, намеренным убить противника. На склад прибегает мать Ника. Келли – хорошо вооруженная опытная охотница, поэтому легко справляется с нападавшим. Марнасье мертв. Действие сериала «Гримм», 2-ой сезон, 2-ая серия, переносится в больницу, где Джульетта все еще пребывает в коме, врачи не в силах помочь. Туда примчались Ник с матерью и Розали с Монро, принесшие микстуру для спасения девушки.
Следователь, занимающийся делом Марнасье и агентов, обнаруживает: Беркхардт – последний человек, с кем сотрудник спецслужбы общался по телефону. В результате Ник арестован. Его подозревают в убийстве сотрудников правоохранительных органов. Но веских доказательств нет, и детектив свободен. Кэтрин дает Ренару зелье, которое ему нужно проглотить, чтобы разбудить Джульетту. Келли хочет помешать этому и обвиняет мать Адалинды в сговоре с ведьмой-дочкой, в доме Кэтрин начинается драка. Миссис Беркхардт одерживает верх, противница убита.
Ренар пьет снадобье, чувствует дурноту, но быстро приходит в себя. Капитан направляется в больницу, целует спящую и возвращается домой. После его ухода пациентка открывает глаза. Ник спешит в палату и радуется пробуждению невесты. Но та не узнает жениха и спрашивает: «Кто ты?».
Дата выхода 2 эпизода на NBC: 20.08.2012 г.
Смотрите онлайн 2-ю серию, 2-го сезона Гримма абсолютно бесплатно. Переключайтесь между сериями легко с помощью желтых кнопок вперед-назад внизу плеера. На serial-grimm.ru вы найдете все сезоны русского комедийного сериала «Grimm» в хорошем качестве HD.