Гримм 2 сезон 10 серия

Полицейские Портленда Хэнк и Ник ищут похищенную девушку Донну, подозрение падает на Адриана Зейна, «шакала». Но тот вскоре найден убитым, на теле трупа – загадочные символы. Сержант Ву сообщает: Зейн признался, а жертва спасена.

Монро и Бад, увидевшие телерепортаж из дома Адриана, шокированы. Знаки переводятся как «Гриммы Эндезейхена». Эти охотники не имеют сердца и убивают всех существ, встречающихся на их пути. В это время происходит встреча Джульетты и Ренара, они флиртуют.

В Интернете появляется видео, как похитителя пытают перед смертью. Полиция опознает фургон, принадлежащий другу подозреваемого Ричарду Берна. Парень задержан, но он молчит, страшась Гримма Ника. Арестованного освобождает полицейский Райан – без приказа свыше. Детективы врываются в жилище Берна, но уже поздно: владелец мертв. Гриффин и Беркхард понимают, что Райан, не одобряющий снисходительности Ника к существам, следил за Гриммом. Стажер похитил Бада, которого друзья нашли на складе. Преследователь арестован.

Ренар навещает Джульетту, которая узнает, что в больнице ее поцеловал Шон. После минутного замешательства они обнимаются на пороге. Последний кадр сериала «Гримм» (2 сезон, 10 серия): хозяйка дома захлопывает дверь перед лицом капитана.