Больная любовь (Love Sick)
Ник вспоминает о ключе, который дала тетя. Хэнк просит приятеля и Джульетту присоединиться к двойному свиданию. Гримм шокирован: подружкой Гриффина оказывается Адалинда, пытавшаяся убить Мари.
Капитана Ренара приводят к двоюродному брату Антону Кругу. Кузен заявляет, что ему нужен ключ. Иначе «семья» найдет Ника и вынудит отдать артефакт. Шон отказывается, убивает Антона и его телохранителя Вулси, а потом идет на встречу с матерью Адалинды, Кэтрин Шейд.
Свидание не состоялось: полицейских вызвали на место преступления. Осматривая дом Круга, Беркхардт замечает, что Ву еще не в себе, ест помаду. Позже сержант теряет сознание. Ренар крадет телефон, который может стать уликой, и меняет SIM-карту. Монро и Розали сообщают Нику, что Хэнк находится под воздействием любовного зелья, а это трудно лечится. Ву получает противоядие.
Розали обнаруживает лекарство для напарника Гримма, но уже поздно: Гриффин занимался сексом с ведьмой, средство не сработает. Адалинда звонит Нику и заявляет: если тот не отдаст ключик, друг умрет. Полицейский находит другой выход из ситуации и лишает ведьму ее сил. Хэнк спасен, а Кэтрин и капитан недовольны случившимся. Ключ беспокоит Гримма, 1 сезон, 17 серия заканчивается его раздумьями.
Дата выхода 17 эпизода на NBC: 13.04.2012 г.
Смотрите онлайн 17-ю серию, 1-го сезона Гримма абсолютно бесплатно. Переключайтесь между сериями легко с помощью желтых кнопок вперед-назад внизу плеера. На serial-grimm.ru вы найдете все сезоны русского комедийного сериала «Grimm» в хорошем качестве HD.